Bye Bye Saison 2 Hello Saison 3

bye bye saison 2.png

Bye bye Saison 2 Hello Saison 3

Et oui déjà 1 an qu’exexpat le podcast tente de vous partager les clés pour un meilleur retour en France. La saison 2 a été riche en aventures d’exexpats, en conseils d’experts et en émotions.

C'est parti pour une Saison 3 avec des sujets très quotidiens comme la retraite et des thèmes plus philosophiques.

Rendez-vous dès le 20 mai avec le 1er épisode sur l’identité française de nos petits exexpats. Ecoutez nous 1 lundi sur 3, car désormais exexpat le podcast a sa maison de production : l’agence Double Monde qui va vous offrir d’autres podcasts à découvrir.

L'apéro : 1 an d'Exexpat Le Podcast

L'apéro.jpg

** Attention blague au début de cet épisode... Merci à Expat Heroes

Voilà 1 an… 1 an qu’on essaie dans Exexpat Le podcast, de partager les témoignages de tous ceux qui ont décidé de rentrer en France. Les Exexpat, les expats, les serials expats, les impats, les femmes, les hommes, les enfants, les conjoint.es, les divorcé.es, les entrepreneur.es, les patron.nes, les salarié.es, les indépendant.es, etc… chacun raconte son histoire, donne sa vision positive, négative, entre les deux d’un retour en France pas toujours bien préparé, souvent pas aidé. Mais Exexpat le podcast donne aussi la parole aux experts sur tous les thèmes qui touchent le retour : le travail, le logement, l’école, le manque, l’administration etc…

Pour fêter ses 1 an, toute l’équipe d’exexpat le podcast a reçu ceux qui ont fait le succès du podcast : les exexpats! 1 an plus tard, Cassis, David, Miguel, Sophie, Jean-Baptiste nous racontent où ils en sont autour d’un apéro à la française comme on en a tous rêvé pendant des mois et sûrement des années. Avec à la clé un débat bien de chez nous… comme quoi, expats, exexpats ou franco-français : on se retrouve tous autour des bonheurs et des galères de ce beau pays qui est, quoi qu'il arrive, le nôtre.

RDV fin mai pour la Saison 3 avec un épisode co-produit par Bingeaudio : l’identité Française de nos petits exexpats.

Brexit or not Brexit LIVE

Et le retour des expatriés en France dans tout ça?

My Post-4.jpg

En plein chaos du Brexit, exexpat le podcast et la communauté d’expatriés Awesome impats se sont demandés ce que cette situation allait engendrer pour les français installés en Grande-Bretagne. Comment rentrés? La France s’est elle préparé à les accueillir? A les soutenir? Les entreprises vont elles trouver à Paris notamment, un terrain fertile pour continuer à se développer? On en a parler autour d’un verre avec un public à l’image de la communauté : des expats, des exexpats, français et étrangers lors d’une nouvelle soirée Live.

Et pour répondre à nos questions un peu inquiètes, 2 personnalités du monde politique et économique : Olivier Cadic, sénateur des français de l’étranger en Grande-Bretagne et entrepreneur (les BD Lucky Luke, Spirou, ou encore Boule et Bill en anglais, c’est lui) et Louis Costes, chargé d’affaires à Choose Paris Région, une entité publique qui accompagne les entreprises étrangères à s’installer à Paris. On s’est aussi demandé qui rentrait ou était rentré. D’ailleurs une enquête signée Expat communication sur la mobilité internationale et le retour en France est actuellement en ligne. Je vous invite à y répondre parce qu’elle se concentre sur l’impact de la mobilité sur la vie et la carrière des expatriés. L’idée est de la rendre publique auprès des pouvoirs publiques justement et des médias, histoire qu’on tienne un peu compte de notre situation. Et avec notamment le Brexit, ce genre d’enquête va peut-être permettre à la France à recevoir ces exexpats un peu mieux. Pour y répondre allez sur www.expatcommunication.com/enquete2019

Merci à l’hôtel Renaissance Arc de Triomphe de nous avoir reçu

Rendez-vous dans 15 jours pour le dernier épisode de la Saison 2. Cette fois on prendra l’apéro pour fêter les 1 an d’exexpat le podcast avec plein d’invités… des témoins que vous avez pu suivre pendant toute cette année d’aventure podcastienne du retour en France

Ecrivez-nous sur le groupe Facebook ou à exexpatlepodcast@gmail.com si vous avez des questions à poser à tous nos exexpats. On debattra sur ces, je n’en doute pas, très pertinentes reflexions

thumbnail.jpeg

Cheers



Les conjoints accompagnateurs

My Post-4 copy.jpg

Je l’ai souvent expliqué dans ce podcast Exexpat : j’ai immigré à Toronto pendant 9 ans avec mon mari, un britannico-canadien qui avait besoin de s’accomplir professionnellement dans son propre pays après des années de galère en France. Nous n’avons donc pas été envoyé par une entreprise. Malgré tout j’ai vécu ce syndrome du conjoint suiveur d’expat : tout lâcher de sa vie en France, quitter sa famille, ses amis, son boulot et se demander ce qu’on va devenir arrivé dans le pays d’expatriation.

Evidemment au retour, même si on n’est pas resté très longtemps, il faut se réajuster également comme Claire qui revient de Détroit et dont le rôle d’accompagnatrice pèse plus au retour qu’au départ et Valentine qui a un joli projet professionnel, mais qui se rend compte qu’elle a beaucoup abandonné de sa propre carrière pour suvre son mari à Washington.

92 % des conjoints accompagnateurs sont des femmes selon une étude internationale réalisée par Humanis, la CFE et Expat Communication en 2017. On dit souvent, qui prend mari prend pays. Mais on se rend compte que de plus en plus d’hommes suivent leurs épouses, celles-ci n’hésitant plus à tenter l’aventure de l’expatriation.

Jean-Claude de Sa de monpsyetmoi.com a suivi son conjoint pendant 2 ans à Singapour et en a profité pour préparer son retour en devenant psychopraticien

Jean-Baptiste Penent, fondateur de la plateforme de diffusion podcast Talkers a lui suivi sa conjointe en République tchèque sans trop de pression sociale

Enfin et comme toujours dans ce podcast, une parole d’expert. Selon l’étude sus-nommée, seulement 46% des conjoints accompagnateurs travaillent en expatriation. Mais combien au retour? Comment retomber sur ses pied quand le CV devient atypique? On a demandé à Virginie Jocteur-Monrozier, fondatrice de Optimexpat, Service d'accompagnement professionnel à distance pour les expatriés

Comme d’habitude on remarque qu’ un bon retour pour le conjoint accompagnateur qui s’est un peu effacé durant toute cette aventure, dépend vraiment d’une bonne préparation. Ne vous oubliez pas… finalement c’est vous le moteur.

Pôle Emploi

My Post-4.jpg

Allez, après l’assurance maladie, on va s’attaquer à un autre mastodonte du service public français : Pôle emploi

Si vous êtes partis en expatriation avant 2008, sachez qu’on ne parle plus ni d’ANPE ni des Assedics, mais donc de Pôle emploi, qui est tout simplement la fusion des 2 derniers. Enfin tout simplement n’est pas le mot, car aujourd’hui encore, plus de 10 ans après sa création, Pôle emploi continue à être réformé, ainsi que l’assurance chômage. Et je peux vous dire que les partenaires sociaux, donc syndicats et patronat galèrent pour s’entendre.

Même si tout cela nous touche de près, nous, exexpat, puisque Pôle emploi est un des passages obligés quand on rentre, cet épisode va surtout se concentrer sur l’aide à la mobilité internationale.

Parce que, contre toute attente, Pôle emploi s’est penché sur notre cas depuis un moment et propose même plusieurs solutions pour nous aider à partir et à revenir. Et tout ça sans avoir à cacher qu’on part à l’autre bout du monde tout en touchant toujours ses droits, ou à pleurer en rentrant car on a aucun soutien…

Nous avons rencontrés 2 spécialistes de la mobilité internationale à Pôle emploi : Claire Arenales Del Campo, responsable d’équipe mobilité internationale et Kadija Houmaoui, juriste à Pôle emploi services, histoire de bien comprendre comment on peut être expat ou exexpat et être accompagné dans le chômage, même financièrement

Pôle emploi propose donc toute une série d’accompagnement, certes peut-être un peu compliqué à mettre en place comme l’explique Kadija Houmaoui. Mais ça a le mérite d’exister. Est-ce que ça marche? Nous avons évidemment posé la question à plusieurs exexpat. Julien, revenu d’Australie et co-fondateurs de ma-petite-france.com, Barbara, journaliste et de retour de Winnipeg qui va avoir quelques difficultés à trouver une formation, et Valérie la serial expat.

Pôle emploi offre donc quelques plateformes pour vous aider un peu…  le portail EURES rempli d’offres d’emploi disponibles en Europe et le site pole-emploi.fr pour des jobs dans le monde entier. Et puis allez voir Emploi Store pour testez vos connaissances et validez votre projet professionnel à l’international avec notamment un serious game "Partir à l’étranger", des tests et des cours de langues en ligne, des e-ateliers : "Travailler dans un autre pays"  et enfin un simulateur d’entretien pour un recrutement à l'étranger. bref… au boulot



Le divorce

My Post-4.jpg

En France, 45% des mariages finissent par un divorce selon les chiffres de l’INSEE.

En expatriation, les chiffres sont à peu près les mêmes. Selon une enquête Sofres – Mondissimo, 1 français sur 3 se sépare ou divorce pendant, ou à la suite d’une expatriation.

Mais finalement les chiffres ne sont pas vraiment le problème. Le problème ce sont les conséquences terribles d’un divorce.

Je m’appelle Marjorie Murphy et au début de  mes 10 ans d’expatriation au Canada, j’ai failli partir avec mes clics et mes clacs sous le bras. Comme ça, rentrer en France. J’en pouvais plus! Je ne comprenais pas ce que je faisais là-bas, j’en voulais à mon mari de m’avoir emmeneée dans son monde, il est canadien, qui n’était pas le mien. Mais si j’étais partie, avec en plus, mes enfants dans les valises, que serait-il arrivé?

Nous avons donné la parole à plusieurs de ses exexpats qui ont vécu ses moments de grande détresse.

Caroline après 6 ans à l’Ile Maurice, est, elle, partie avec ses enfants. Le père a donné son accord pour les vacances. Caroline et ses enfants ne sont jamais revenus et maintenant vivent comme ils peuvent en France.

Erwan a connu le rêve américain puis la chute de l’empire… la création d’une société, une situation financière précaire, une dépression sévère de sa femme ont brisé son couple. Le divorce et le retour en France se sont imposés

L’expérience d’un divorce à la Kramer contre Kramer (film exceptionnel des années 70 avec Meryl Streep et Dustin Hoffman) a poussé Isabelle à mettre en relation à travers les réseaux sociaux, toutes ces femmes en difficulté face à des situations inextricables. Elles a crée des pages Facebook, dans lesquelles les unes et les autres se racontent et s’entraident

Alors on est en droit de se demander si le divorce en expatriation est porté par des dispositions juridiques quand on entend ce genre de témoignages! Oui évidemment, mais c’est assez complexe et beaucoup de précautions sont à prendre. Blandine Gardey de Soos, avocate aux barreaux d’Angers et du Québec, fait le point.

L'assurance maladie

My Post-3.jpg

Cet épisode a été rendu possible grâce à notre sponsor April international Care. Car ceux qui se preparent à partir, sachez qu’en tant qu’expatrié, vous n’avez plus de sécurité sociale dans l’Hexagone si vous n’avez pas de revenu français. Avec une “assurance santé internationale” en expatriation, vous pouvez être assuré même quand vous êtes de passage en France et que vous tombez malade. April International Care offre toute une gamme d’assurances internationales… allez donc voir sur sur le site https://fr.april-international.com/fr

Parmi les plus grosses difficultés du retour, je demande…. la sécurité sociale. Après avoir lu des centaines de commentaires et de questions à propos des 3 mois de carence, l’équipe d’exexpat le podcast a décidé d’enquêter sur le sujet. Parce que, même si la plupart des exexpats applaudissent le fait de pouvoir avoir une couverture santé - notamment ceux qui rentrent de pays comme les Etats-Unis , le Chili ou la Chine où ils ont payé une fortune des assurances privées - le fait est que le côté administratif de notre chère sécu reste un véritable parcours du combattant pour ceux qui rentrent en France après plusieurs années d’expatriation. Tout à coup on se rend compte qu’on a disparu de toutes les données, et que personne ne nous attend. Pire qu’on n’existe plus et que l’administration fait tout pour ne pas faciliter les choses.

Et même ceux qu’on pourrait croire privilégiés comme la députée des français de l’étranger Anne Genetet, vivent la galère du retour. Souvenez-vous, exexpat le podcast lui avait donné la parole il y a 6 mois dans l’épisode 3 de la saison 1. Elle faisait un point sur les fameux 3 mois de carence que la plupart des exexpats n’ont pas le choix de subir s’ils n’ont ni travail ni logement en revenant en France.

Conséquences : pendant 3 mois (voire beaucoup plus) pas de carte vitale et donc pas de remboursements de santé.

Alors évidemment vous allez me dire : mais maintenant il y a PUMA. La CMU a disparu pour laisser la place en 2016 à une nouvelle loi appelée Protection Universelle Maladie qui rend la couverture maladie valable tout au long de la vie tant que la résidence en France est stable. Concrètement, cela signifie qu’il n’est plus nécessaire d’avoir un emploi pour bénéficier de la couverture santé en France. Plus la peine non plus de justifier de chaque changement de situation personnelle et professionnelle pour conserver la couverture maladie. Bref l’exexpat peut s’affilier directement au régime général au bout de trois mois de carence, en remplissant un simple formulaire unique.

Sauf que bizarrement, la plupart de nos témoins n’ont pas eu la chance que ça marche aussi facilement qu’on nous le dit.

Alors avec quelle assurance vaut-il mieux partir pour limiter la galère au retour? Comment gérer ses soins quand on ne fait que passer par la France? Je me suis rendu chez April International Care et j’ai rencontré Anthony Salviac, Responsable des ventes directes Paris qui m’a donné quelques clés pour un départ et un retour d’expatriation bien assurés.

Info importante qu’on oublie peut-être quand on vit longtemps ailleurs : la sécurité sociale n’est pas gratuite. Chacun d’entre nous participe au financement selon ses moyens : les travailleurs versent jusqu’à 15,9% de leur salaire brut chaque mois, les entreprises reversent 29% des salaires bruts versés à leurs salariés et l’état reverse une partie des impôts collectés.

En tout cas pour une fois j’ai envie de vous donner un vrai conseil : préparez bien votre départ… votre retour en sera d’autant plus facile! A bon entendeur!!



L’accompagnement des expats et exexpats

EXPAT COM.jpg

Le retour en France est un véritable défi. On ne le sait pas quand on part en expatriation… Nous sommes tous si ravis de découvrir une autre culture malgré les différents obstacles.

Mais cela devient de plus en plus évident après presque 2 saisons d’exexpat le podcast et des dizaines de témoignages, que le retour peut-être encore plus difficile à vivre que le départ.

Avec le recul, beaucoup de nos témoins, et même notre animatrice, se rendent compte qu’ils auraient peut-être dû être accompagné.

Etre aidé à retrouver ses repères, être aidé à “dealer avec l’administration”, à refaire son CV, à trouver du travail, à renouer socialement avec la France.

Bien sur on croit toujours qu’on va s’en sortir tout seul… On a bien réussi à trouver sa place dans un pays inconnu. Alors dans son propre pays, ce serait la meilleure qu’on se plante. Pourtant l’aide existe sous plusieurs formes.

L’agence Expat communication, par exemple, propose de tas de solutions pour s’en sortir.

Expat communication est née en 2001 de l’expérience de 2 femmes exexpats se retrouvant à l’époque, face aux mêmes défis que nous aujourd’hui.

Elles ont donc décidé de soutenir tous ceux qui partaient, tous ceux qui accompagnaient ceux qui partaient (conjoint.e, famille, enfants), tous ceux qui envoyaient les expats aux quatre coins du monde (les entreprises), mais aussi (et ce sont souvent les mêmes) ceux qui rentraient, et enfin les impatriés étrangers arrivant en France.

Aujourd’hui, Expat Communication à changer de “patronnes”. Dans les mains d’Alix Carnot et Stéphanie Merlant, directrices associés exexpats, Expat Communication s’est étoffé et propose 3 pôles : Expat Intelligence, c’est à dire de la recherche et des études sur le phénomène, Expat Network, 2 sites de réseaux sociaux www.femmexpat.com et www.expatvalue.com , et la partie Expat Coaching & Training, des stages et séances de coaching pour expats, exexpats, famille, enfants, couples, entreprises et rh.

Toute l’équipe d’exexpat le podcast est allée voir ce que ça donnait en vrai.

Histoire de vous donner la possibilité de choisir d’être aidé… au cas où!!

Tous les renseignements sur www.expatcommunication.com

Ecoutez ici, et sur toute les plateformes d’écoute!

Hors-Série: The Shock of Coming Home

My Post-3.jpg

Pour cette nouvelle année, exexpat le podcast se veut universel.

Parce que rentrer chez soit ce n’est pas facile, peu importe d’où vous venez. Alors pour tous ceux qui ont des amis, des conjoints, de la famille qui parlent anglais, voici le sentiment qu’on a tous ressenti au retour d’expatriation : the shock of coming home.

ExExpat is a podcast about coming home to France after living abroad. But coming home isn't easy, no matter where you're from. So we decided to translate some of our episodes to English, starting with the first: The Shock of Coming Home. So for all of you with relatives, friends and family that speak English, here are a few stories from people who felt that same shock upon arrival.

You can listen here and on iTunes, SpotifySoundcloud, Google podcast and whererever you get your podcasts.

And for those of you just joining our community, here’s some more information about us:

Our host is Marjorie Murphy. She’s a journalist and ExExpat. Marjorie lived as an expat in Toronto, Canada for 10 years. Then she came back to France. But coming home was more chaotic than expected, and ended up inspiring this podcast. Through  stories from exexpats and experts, we hope to give listeners the key to an easy return to France after an expatriation, covering each step of the way.

Whether you left a year ago or 20 years ago, you have obviously evolved. But so has France and the French! It didn't just freeze while waiting for you. So these reunions with mother country can sometimes be a real shock. How do we prepare? We talked to Raphaël and Cécile, who have just returned from Canada, with Myriam who came back from Laos after 23 years abroad and with Hélène Conway-Mouret, senator for the French abroad.

You can find the simulator “Retour en France” on the site retour-en-france.simplicite.fr

This episode was produced by a team as international as our podcast:

My co-producer Lory Martinez is an American Expat

Our community manager, Catherine-Amélie Meury is Québécoise

Our artistic director and graphic designer Kunal Balloo is Mauritian

Our composer Leandro Guffanti is Argentinean

Les vacances

thumbnail.jpeg

Partir en expatriation, veut souvent dire ne pas voir sa famille, ses amis, son pays pendant plusieurs mois! Alors quand les vacances arrivent, il est difficile de ne pas choisir la destination obligatoire : la France.  On se prévoit une bonne semaine chez les grands-parents, 1 semaine de shopping, des apéros avec tous les potes, les anciens collègues, et les amis d’enfance.. Bref on rentre épuisé mais heureux…

Le problème c’est qu’au bout de 3 ou 4 aller-retour en France, on se dit que c’est quand même un peu dommage de ne pas profiter d’endroits ultra exotiques autour, ou dans nôtre pays d’expatriation. J’ai d’ailleurs fait un petit sondage sur Facebook : la plupart des expats en Asie profitent de lieux de villégiature paradisiaque (Indonésie, Jakarta, Thaïlande), les expats en Amérique du sud et du nord partent en road trip ou sur des plages de rêve au Mexique ou au Costa Rica. quant a ceux en Afrique, ils essaient de faire tout le continent pour bien s’imprégner des cultures. Le dilemme devient donc une torture.. Dommage!!! Avec le recul, les exexpats rentrés en France jettent un oeil amusé mais plein de sagesse sur ces voyages/vacances un peu particuliers.

Avec

Pauline partie à Londres à 21 ans, elle en a profité pour visiter l’Europe. Mais aujourd’hui après son retour elle vit comme une touriste à Paris.

Stéphanie vient de rentrer du Burundi. Pour elle le retour, même en vacances, peut aussi être un choc culturel.

En s’installant aux Etats-Unis, Valentine n’aurait jamais cru qu’elle deviendrait si américaine dans sa façon de vivre. Au point de presque refuser de rentrer en France en vacances.

Cette obsession de rentrer en France en vacances est-elle normale docteur? J’ai posé la question à Aude de Villeroché, psychologue, therapeute, life coach chez Soignants dans le monde.

Merci a nos sponsors Peugeot Open Europe et Citroën Euro Pass qui proposent une formule de réservation de véhicule neuf sur une période de 21 jours à 6 mois, sans franchise et kilométrage illimité dans toute l’Europe. RDV sur peugeot-openeurope.com et citroen-europass.com



Le rapatriement de voiture

rapatriment des voitures_Plan de travail 1 copie.jpg

Rentrer en France veut dire énormément de logistique : il faut ramener une grosse partie de sa vie d’expatrié, parce qu’on s’était vraiment installé et qu’on n’a pas envie de tout racheter. Ça paraît normal, donc, de revenir avec vêtements, meubles et même un peu d’électroménager.

Mais certains vont encore plus loin : ils ramènent leur voiture.

C’est vrai! pourquoi se compliquer la vie au retour d’expatriation. On a une super voiture qui marche bien, sans trop de kilomètres au compteur et qui n’a pas coûté grand chose, autant la ramener dans la valise… Sauf que dans notre joie ou notre stress de retour, on n’a pas vraiment réfléchi à comment ça se faisait de rapatrier une voiture. Ou bien, si on est raisonnable, pragmatique, on est allé se renseigner sur le site diplomatie.gouv.fr où tout est bien expliqué.

Même si la liste des justificatifs est longue comme le bras et que ça fait un peur, on se dit qu’on a bien réussi à s’expatrier dans un autre pays, c’est pas quelques formalités qui vont nous empêcher de ramener notre super bagnole étrangère! Le problème, c’est que petit expat que nous sommes, nous avons oublié comment tout ça peut-être, contrairement à ce qu’on nous laisse penser, une bonne grosse galère! Surtout en terme de temps et de timing.

Attention, 3,2,1 partez!!

Céline a vécu 22 ans en Allemagne. Assez longtemps pour avoir oublié beaucoup de choses de la France. Notamment comment marche l’administration française. Elle, elle voulait juste revendre sa voiture en France. Céline a d’ailleurs crée www.imparis.fr pour aider les allemands notamment à s’installer tranquillement en france.

Miguel, lui c’est de Londres qu’il a ramené sa voiture. Malgré quelques petits moments de doute, il a géré le dossier plutôt tranquillement.. pourtant la conduite à gauche en France, ce n’est pas évident.

Annaik, même d’origine française, aurait peut-être eu besoin des services d’Imparis a son retour des Pays-bas il y a quelques années. Pourtant ça paraissait trop facile : ramener une voiture française en France… ben oui on vous l’a dit… ça paraissait trop facile!!! Annaik Haulle a crée ah-accompagnement.com et propose des bilans professionnels personnalisés

Alors évidemment beaucoup d’expatriés reviennent de pays hors union européenne. Et là ce n’est plus la même histoire.

Elina et Olivier voulaient un beau souvenir de leur séjour de 2 ans à Detroit… le papier cadeau a été un peu long à ouvrir.

Alors quelles sont les règles à suivre? Les écueils à éviter? Que l’on revienne d’un pays de l’union ou de beaucoup plus loin. Je suis allée voir un avocat expert en droit routier, Maître Sébastien Dufour

Merci a nos sponsors Peugeot Open Europe et Citroën Euro Pass qui proposent une formule de réservation de véhicule neuf sur une période de 21 jours à 6 mois, sans franchise et kilométrage illimité dans toute l’Europe. RDV sur peugeot-openeurope.com et citroen-europass.com

Ecoutez ici et sur iTunes, SpotifySoundcloud, Google podcast et toutes les plateformes Android

ExExpat LIVE

EPISODE 4.jpg

Tous les 15 jours par le biais de ce podcast, nous partageons des témoignages, des paroles d’experts sur des thèmes qui rejoignent vos préoccupations de retour d’expatriation.

Mais qu’est-ce que vous diriez si on se rencontrait en vrai? Qu’on discutait de ces sujets face à face? qu’on se racontait nos histoires?

C’est ce que nous avons fait le 28 novembre à l’Hôtel Renaissance Arc de Triomphe à Paris!! Avec la communauté Awesome Impats crée par Cécile Gorse, nous avons organisé un “Talk” avec des invités inspirants... Histoire de confronter nos points de vue, de faire converger nos initiatives, de rapprocher le monde politique de l’entreprenariat… mais surtout que nos conversations deviennent une rampe de lancement pour un meilleur retour! Avec Lionel Grotto, Directeur Général de Paris Region entreprise et Hélène Antier co-fondatrice de Oohee.co

Merci à la chanteuse Magali Bonfils qui a donné à la soirée une ambiance musicale magique.

Ecoutez ici et sur iTunes, SpotifySoundcloud, Google podcast et toutes les plateformes Android.

Retrouver la France

retrouver-la-France-.jpg

Et si nous partions sur les routes de France, pour tenter de retrouver ce qu’est être français après des années d’expatriation. Certains se sont lancés dans cette quête à vélo ou en camping-car comme vous allez l’entendre.  

D’ailleurs cet épisode est rendu possible grâce à nos sponsors Peugeot Open Europe et Citroën Euro Pass.  Moi, à chaque fois que je revenais en vacances en France de l’étranger, j’avais envie de retrouver mes copains partis aux 4 coins de l’Hexagone. Alors on m’a parlé de la réservation de véhicule neuf qu’ils proposent sur une période de 21 jours à 6 mois. Et à chaque fois nous attendait une voiture neuve avec assurance, kilométrage illimité et sans franchise. On a fait de jolis road trips en famille.

Découvrez leurs services sur les liens peugeot-openeurope.com et citroen-europass.com

Qu’elles nous manquent ou pas, on rêve souvent des petites routes de France quand on vit à des centaines ou des milliers de kilomètres. Paysages et saveurs reviennent à notre mémoire, à nos sens. On rentre plein d’espoirs de les voir, de les toucher, de les sentir... pour de vrai. Et puis la vie reprend le dessus : les incompréhensions a la sécurité sociale, le CV atypique, le logement impossible à trouver. On a l’impression d’être un peu mal accueilli.

Mais en fait : sait on encore ce que c’est que d’être français? Sait on ce qu’est la France?

Rose, française et Hans, chilien, ont voulu retrouver cette identité française, en partant sur les routes hexagonales… à vélo!. Ils avaient déjà vécu la même aventure au Chili. Vous pouvez retrouver leurs périples sur le site http://hansetrose.com

Lise et Eric, eux, ce sont les richesses de la France qu’ils ont voulu redécouvrir. Les terroirs, l’agriculture biologique, les bons produits et bien sûr les producteurs. Pendant 1 an, ils ont roulé sur les routes hexagonales... mais en camping-car pour leur projet bon fond https://www.bonfond.fr

Ecoutez ici et sur iTunes, SpotifySoundcloud, Google podcast et toutes les plateformes Android

Le Permis de Conduire

IMG_1895.JPG

Cet épisode est rendu possible grâce à nos sponsors Peugeot Open Europe et Citroën Euro Pass (transit temporaire : formule de réservation de véhicule neuf sur une période de 21 jours à 6 mois, sans franchise et kilométrage illimité)

Au cours des prochaines semaines on va parler de la voiture et tout ce qui va avec. Que ce soit l’échange de permis de conduire, le rapatriement de voiture de l’étranger, la redécouverte de la France par des moyens de locomotion assez originaux et les voyages en expatriation.

Parce qu’on le sait tous, nous les ExExpats, que ce soit à l’étranger ou en France, se déplacer ça peut être la galère.

Tout est censé être prévu par notre administration pour récupérer non pas son permis mais nos droits à conduire quand on rentre en France… Selon les textes trouvés sur le site du ministère de l’intérieur, 4 conditions sont à remplir pour rétablir son permis

  • Avoir obtenu le permis français par examen, avant votre expatriation

  • Avoir à nouveau une résidence dite normale : c’est à dire de vivre de nouveau en France depuis plus de 6 mois

  • Détenir un permis étranger dont l'échange est possible en France. Parce que vous allez voir mais certains pays ou etats n’ont pas d’accord avec le nôtre

  • Ne pas avoir eu de problème, genre retrait de permis en France ou dans le pays d’expatriation

Mais bizarrement ça ne semble pas toujours suffisant.

Les ExExpats ont souvent à suivre le parcours du combattant pour récupérer leur permis.

C'est le cas de David. Pourtant au Canada (où a résidé David pendant plusieurs années avec sa famille), un pays qui a l’habitude des problèmes administratifs des immigrés, on lui avait confirmé que tout roulerait en revenant en France!!

Laurence, elle a eu son permis au Qatar. Et jusqu’au 6 octobre 2018, aucun accord n’existait entre la France et ce pays du moyen-orient. Les choses ont changé, et pourtant, Laurence galère.

Après avoir passé quelques heures sur internet à chercher comment être sûre de retrouver nos droits à conduire, je me suis dit qu’il valait mieux aller voir un spécialiste… Je me suis donc rendue au cabinet Lesage http://www.matthieu-lesage-avocat.fr où j’ai rencontré Maître Matthieu Lesage, qui suit un certain nombre de dossier “permis de conduire” chaque année.

Ecoutez ici et sur iTunes, SpotifySoundcloud, Google podcast et toutes les plateformes Android.

La Communauté

IMG_1896.JPG

Quand on s’expatrie, la plupart du temps, on veut se fondre dans la société et la culture du pays dans lequel on arrive. Parler la langue, partager les moments importants de la société dans laquelle on vit, notamment ces instants de sociabilisation que sont les discussions autour d’un café, d’une bière ou d’un bon plat local.

Même chose quand on rentre en France : on est bien content de retrouver nos soirées animées de débats politiques autour d’un saucisson et d’un verre de vin.

Mais rapidement on a la nostalgie de cette internationalité.

Alors pour ne pas perdre ce lien, certains produisent un podcast, comme nous, ou créent des associations, des groupes Facebook, des communautés

Nous sommes allés à leur rencontre…

Celle de Johan Evrard, informaticien, qui a fondé Comeety en rentrant d’expatriation. Un groupe qui favorise les activités en petit comité, dans toutes les langues et les cultures pour les expats et les exexpats.

Celle de Christine Demmel, secrétaire Générale de France Retour Accueil Paris qui permet aux conjointes exexpats notamment, de retrouver un lien sociale avec des tas d’activités et de rencontres

Celle de Catherine Martel qui a lancé le site Expats Parents et sa page Facebook. 8000 membres expats et exexpats qui se connectent pour poser toutes les questions qui les tracassent.

Enfin passage par la case psy avec le psychopraticien, coach interculturel et fondateur du groupe Facebook Les Nouveaux Impatriés Jean-Claude de Sa pour comprendre pourquoi ce besoin d’entraide quand on est revenu dans un pays qui est pourtant le nôtre.

*Un grand merci à Hélène Meunier et son contrebassiste Tristan Loriaut qui viennent rajouter un peu de musique à la “exexpat” pour cette deuxième saison.

Ecoutez ici et sur iTunes, SpotifySoundcloud, Google podcast et toutes les plateformes Android.