Les petites phrases qui agacent les expats au retour

Ma publication.jpg

C'est les vacances... Exexpats et expats vous vous préparez à rentreren France pour enfin revoir les amis, la famille et éventuellement d'anciens collegues qui pourraient vous aider à retrouver du boulot... car vous y repensez quand même un peu à votre retour définitif!!! Bref, trop content de revenir et retrouver vos marques... C'est sans compter sur les petites phrases qui tuent à l'arrivée!!

C'est en lisant l'excellent top 10 des meilleures petites phrases qui agacent les expats au retour dans lepetitjournal.com qu'exexpat le podcast a eu l'idée de parler à celles qui s'amusent des petits tracas des expats et exexpats. Rdv donc avec Justine Hugues journaliste pour lepetitjournal.com et Nathalie Eyraud graphiste et dessinatrice pour Courrier Expat

Bon sur ce bonnes vacances les expats et exexpats… enjoy le french sun

Si vous passez par Paris, n’hésitez pas à venir nous voir si vous avez envie de causer dans le micro… On sera bien content de partager vos expériences, vos suggestions, vos conseils sur le podcast. Et si vous n’avez pas cette formidable chance de mettre un pied dans la capitale alors qu’il fait 45 degrés à l’ombre, allez donc mettre des petites étoiles et des commentaires sur Apple Podcast et sur toutes les plateformes d’écoute, dites à vos copains qui viennent de rentrer de Singapour ou du Chili, d’écouter exexpat-lepodcast.com, parce que tout le monde est d’accord, c’est quand même bien utile ce podcast n’est-ce pas? Ou bien allez sur nos pages Facebook, Instagram ou Linkedin, pour ne pas perdre les bonnes vieilles habitudes des réseaux sociaux… C’est bien gentil les vacances mais il nous faut notre dose de réseautage, sinon on n’est plus de vrais expats et exexpats! Hasta la vista!!

Les podcasteur.es

Ma publication.png

Le retour en France est parfois, voire souvent, difficile…. Pour certain, ceci dit, il permet de prendre d’autres voies, de se réinventer. Pour L’animatrice Marjorie Murphy par exemple, même si finalement en faisant des podcasts elle a poursuivi son chemin de journaliste, ça lui a ouvert le monde du podcast. Du coup elle s’est demandée si dans sa nouvelle famille de podcasteurs, y en avait pas quelques uns qui auraient vécu une expatriation et un retour… et surtout si ça ne les aurait pas un peu influencer à devenir podcasteur justement.

Alors pour ce 3ème épisode, paroles au podcasts qui aujourd’hui prennent une ampleur incroyable. Selon une étude de Médiamétrie de juin 2019, 22,8% des internautes consomment des podcasts au moins une fois au cours du mois. 19,5% de la population étudiée écoute de la radio en différé sous forme de podcast quand 6,6% sont adeptes des podcasts natifs.

Exexpat le podcast a donc parlé avec Greg, plus connu sous le nom de Grégory Pouy. Il est une véritable personnalité du podcast. Des dizaines de milliers d’écoutes de son podcast Vlan l’ont rendu incontournable. Mais comment en est-il arrivé à un tel succès avec le podcast? C’était peut-être un peu prédestiné… Alors qu’il cartonne dans le marketing et la com en France, il décide il y a quelques années d’aller voir si il peut être autant successful à New York…

Juliette Raimbault elle pensait pouvoir se mettre en pilote automatique après de bonnes études à science-po. Originaire de Limoges, elle vient à Paris, puis découvre la vie d’étudiant en mode auberge espagnole, puis l’Amérique et l’Afrique… une vie d’expat qui la fait réfléchir à l’orientation qu’on prend dans la vie, dans les études, dans le travail… Et ça donne le podcast Graines d’orienté


Se réinventer, choisir une nouvelle voie, donner de la voix pour en parler… beaucoup d’expats et d’exexpats passent pas ces moments de remise en cause, d’ouverture à d’autres expériences pour finalement prendre un nouveau chemin. Souvent on le vit, en tout cas dans les premiers moments, comme une malédiction. Mais, exexpat le podcast aime à penser que ces moments peut-être douloureux, sont là pour nous montrer qu’on n’était peut-être pas celle ou celui qu’on est réellement. Et sans aucun doute, l’expatriation ouvre tout un monde des possibles.


Les journalistes correspondants

Ma publication.png

La population défie de plus en plus les journalistes. Un certain nombre de sondages et baromètres sont sortis ces derniers mois, et tous montrent à quel point les populations française et mondiale n’ont pas ou plus confiance. Vous le savez, je suis journaliste. Un métier très décrié donc, et pourtant bien utile. L’info, qu’on essaie de vous rendre la plus factuelle possible, c’est quand même nous, la plupart du temps qui la transmettons. Or, vous le savez, le métier change beaucoup. Nous sommes de plus en plus face à un ordinateur au lieu de sortir voir le monde, nous sommes de plus en plus concurrencer par les pseudos journalistes en herbe, et les médias ne sont pas en forme financièrement, ni editorialement pour certains.

Quand en plus on est exexpat et qu’on rentre en France avec le fameux CV atypique, d’avoir osé faire du journalisme ailleurs qu’en France, bonne chance…

C’est pourquoi pour cet épisode nous laissons la parole à 2 grandes personnalités du journalisme qui ont vécu ce journalisme ailleurs, l’aventure de grands évènements historiques, mais aussi croyez-moi une forme d’expatriation.

Martine Laroche-Joubert, héroïne du journalisme : Grand reporter depuis les années 80 notamment pour France 2. Elle vient de publier un livre qui retrace sa vie et son parcours de journaliste de guerre: “Une femme au front” aux éditions du Cherche Midi dans lequel elle raconte son métier de reporter de guerre, sur le terrain, ses grandes missions, se erreurs et ses regrets également. Martine Laroche-Joubert a habité 3 ans à New York, donc on peut considérer qu’elle a été exexpat, mais ce qui est étonnant chez elle, c’est qu’elle est à la fois continuellement dans sa tête et dans sa vie, française vivant en France, expat et exexpat, du fait de son métier et de sa vision de l’existence.

Frédéric Carbonne, journaliste depuis 25 ans à Radio-France et actuellement présentant le 21h-minuit sur France Info, devient, du jour au lendemain, mais à sa demande, correspondant à Washington. Il part pour 4 ans alors qu’il arrive à la cinquantaine. Une expérience évidemment très intense notamment à cause d’une certain Donald Trump. Le retour, il l’a vécu positivement. Mais même quand on travaille pour une grosse maison comme Radio-France, pas évident de reprendre sa place.

La population voit souvent le journaliste comme privilégiée, vivant une existence  de rêve ultra bien payé, et ne fait pas le lien entre correspondant et expat. Nous espérons avec ces 2 témoignages vous avoir prouvé le contraire. Ecrivez-nous sur le groupe Facebook exexpat par exemple pour nous partager vos pensées sur le sujet! Pendant ce temps là, je vais poursuivre ma découverte de ceux qui rentrent, pour vous offrir des portraits parfois originaux mais surtout qui, je l’espère, vous soutiendrons dans votre retour en France.

Le retour du corps médical

Pour cette 3ème saison d'exexpat le podcast nous nous interessons plus aux personnes qu’aux thèmes. Bien sûr vous n’allez pas tous vous reconnaître dans chaque épisode, mais au contraire vous allez vous découvrir les uns les autres… et c’est passionnant

Après les enfants, nous allons donc parler aux médecins et infirmières qui contrairement à ce qu’on peut penser, peuvent aussi vivre un retour en France compliqué

Lorsque notre animatrice Marjorie Murphy habitait à Toronto, beaucoup de chauffeurS de taxi venaient souvent d’Afrique, du Moyen-Orient ou d’Europe de l’est et n’avaient pas pu se payer les études d’équivalence pour être médecin au Canada après leur immigration. Ça la rendait folle de voir ces expatriés plein d’espoir dans ce nouvel eldorado, finir par faire un travail qui ne les satisfaisaient pas. 

En 2016, malgré l'entente France-Québec signée en 2008 pour faciliter l'intégration des médecins des deux côtés de l'Atlantique, 194 des 348 médecins français qui avaient demandé un permis dans la province ne l'ont pas eu.

Nous avons donc parlé avec des médecins et infirmières francais rentrés dans l'hexagone après plusieurs année d'expatriation

Katell a en effet fait le pas d’aller pratiquer au Québéc pendant 11 ans. Infirmière, elle a pu profiter de la pénurie de professionnels de la santé que connaît le Canada depuis des années. Elle a une vision très pragmatique de l’expatriation et du retour.

Le professeur Daniel Cherqui, éminent chirurgien, spécialiste de la transplantation du foie au Centre Hépato-Biliaire de l’Hôpital Paul Brousse rêvait de l’Amérique. Quand on vous offre à la fois la possibilité de se perfectionner, de pratiquer dans des conditions privilégiées et de gagner beaucoup mieux sa vie qu’en France, pourquoi pas! Il a mis une vingtaine d’années à finalement s’expatrier. A 50 ans, toute la famille le suit… Et finalement le retour en France va être une révélation

Pauline est infirmière dans un centre IPC, celui d'Ile de france qui réalise plus de 23 000 bilans de santé gratuits par an. Mais il en existe une centaine partout en France depuis 40 ans. Elle a travaillé 3 ans en tant qu'infimière à Dublin et la différence de perspective médicale et de traitement de nos professionnels entre l’Irlande et la France est assez choquante… et pas forcément dans le sens que l'on pense.

Aujourd’hui plus d’un millier d’étudiants français en médecine sont partis étudier en Roumanie. En France, numerus clausus oblige, ils n’ont pu décrocher un diplôme de médecine nous explique le Monde du 23 avril 2019. Comment seront-ils accueillis en France à leur retour? Si vous en connaissez, partagez leur exexpat le podcast… ça peut servir! 

Prochain épisode : les journalistes correspondant avec notamment Martine Laroche-Joubert!



L'identité française de nos petits exexpats

My Post.jpg

Près de 2 millions de français sont expatriés à l’étranger selon le ministère des affaires étrangères et plus de 300 000 à revenir dans l’hexagone chaque année.

Parmi tous ces expats et exexpats, d’anciens étudiants ou de jeunes adultes qui ont rencontré l’âme soeur et ont fondé une famille dans leur pays d’expatriation. Pour beaucoup tous ces expats rentrent en France avec des enfants souvent binationaux, biculturels et bilingues en France. Ces enfants français de fait, se sentent-ils vraiment français quand ils arrivent dans l’hexagone? C’est quoi l’identité française pour ces enfants de la mondialisation?

Exexpat le podcast est allé à la rencontre de quelques petits ex expatriés de classe de CM2 et de 6ème d’écoles internationales françaises pour en parler. En co-production avec Binge audio